La Feuille sacrée / Le Pavot, fleur maudite

En présence de Juliana Velez (philosophe, éditrice et codirectrice de l’association El Círculo).

Le Pavot, fleur maudite (Amapola, la flor maldita)

de Lucas Silva, Marta Rodríguez
00h32min, Colombie, 1994-1996, vostfr

Tandis que l’État colombien prétend éradiquer la culture du pavot, une communauté indigène guambiana explique sa résistance : « Le problème n’est pas le pavot, c’est la famine. »

Copie numérique de mauvaise qualité

La Feuille sacrée (La hoja sagrada)

de Marta Rodríguez
00h53min, Colombie, 2001, vostfr

Des Guambianos évoquent l’utilisation traditionnelle de la coca et du pavot et l’instrumentalisation de ces plantes par les gringos à des fins de narcotrafic. L’emploi d’herbicides toxiques pour détruire les cultures illicites apparaît comme une nouvelle tentative d’anéantir leur peuple.